Las muertes semanales por Covid en Inglaterra y Gales caen a los niveles más bajos en seis meses

0
18


Las muertes por coronavirus en Inglaterra y Gales se han desplomado a su nivel más bajo en seis meses, según revelaron hoy las cifras oficiales en medio de una caída de las infecciones y una exitosa implementación de la vacuna.

Los datos de la Oficina de Estadísticas Nacionales mostraron que se registraron 400 certificados de defunción que mencionaban a Covid durante la semana que finalizó el 2 de abril, el último disponible.

Esto fue el equivalente al virus que representa alrededor de una de cada veinte de todas las muertes y marcó una caída del 44 por ciento en la semana anterior. Fue el peaje semanal más bajo desde principios de octubre, cuando la segunda ola comenzó a descontrolarse.

Los estadísticos admitieron que la rápida disminución en los registros de defunciones probablemente se debió al período de siete días que finalizó el Viernes Santo.

Los expertos advirtieron que el recuento era probablemente un “subestimada” porque las cifras nunca son tan fiables durante los días festivos y porque siempre hay un “rebote” la semana siguiente.

Pero los académicos que rastrean el tamaño del brote insistieron en que los números seguían siendo una buena señal y sugirieron que las muertes de Covid iban en la dirección correcta.

Los expertos de la ONS advirtieron contra la comparación del número de muertes registradas con las semanas anteriores en marzo porque el Viernes Santo no siempre ocurre el mismo día, lo que significa que el promedio puede estar sesgado.

Las cifras de la Oficina de Estadísticas Nacionales mostraron que 400 muertes estuvieron vinculadas a Covid en la semana hasta el 2 de abril, la más reciente.  A modo de comparación, este es el nivel más bajo de muertes por Covid desde el 2 de octubre.

Las cifras de la Oficina de Estadísticas Nacionales mostraron que 400 muertes estuvieron vinculadas a Covid en la semana hasta el 2 de abril, la más reciente. A modo de comparación, este es el nivel más bajo de muertes por Covid desde el 2 de octubre.

Pero los expertos dijeron que la caída podría explicarse parcialmente por el feriado bancario del Viernes Santo, cuando menos personas estaban disponibles para procesar el papeleo, lo que significa que algunas muertes no se informaron.  Advirtieron que las cifras debían tomarse con una pizca de sal

Pero los expertos dijeron que la caída podría explicarse parcialmente por el feriado bancario del Viernes Santo, cuando menos personas estaban disponibles para procesar el papeleo, lo que significa que algunas muertes no se informaron. Advirtieron que las cifras debían tomarse con una pizca de sal

Las muertes relacionadas con el virus en los residentes de hogares de ancianos cayeron por debajo de 100 por primera vez desde octubre en la semana más reciente.

Las muertes relacionadas con el virus en los residentes de hogares de ancianos cayeron por debajo de 100 por primera vez desde octubre en la semana más reciente.

Y las muertes también estuvieron por debajo del promedio esperado en esta época del año (línea de puntos) en todas las regiones de Inglaterra.

Y las muertes también estuvieron por debajo del promedio esperado en esta época del año (línea de puntos) en todas las regiones de Inglaterra.

El profesor Paul Hunter, virólogo de la Universidad de East Anglia, advirtió que era “difícil interpretar” las estadísticas de muerte de esta semana debido al feriado bancario que probablemente las convirtió en una “subestimación”.

“Así que probablemente se ve mejor que la realidad debido a que faltan los datos de un día hasta la semana siguiente”, dijo.

El profesor Kevin McConway, un estadístico de la Open University, afirmó que los datos deberían tomarse con una pizca de sal debido a las vacaciones bancarias.

“La ONS es muy clara sobre este tema en su boletín, pero eso significa que las tendencias a corto plazo, como los cambios entre la semana más reciente y la semana anterior, pueden ser engañosas”, dijo.

ACCIDENTES EN EL SITIO DE RESERVAS DE LA VACUNA COVID DEL NHS

El sitio web del NHS para reservar citas de vacunación contra Covid se bloqueó esta mañana, momentos después de que el despliegue en Inglaterra se abriera a los mayores de 45 años.

Los jefes de salud abrieron hoy el sistema nacional de reserva para la siguiente fase de la campaña de inoculación, después de que el número 10 alcanzara su objetivo del 15 de abril de ofrecer a todos los nueve grupos prioritarios su primera dosis tres días antes de lo programado.

Pero el sitio web tuvo “dificultades técnicas” después de que los mayores de 45 años acudieran en masa para reservar una cita.

A los usuarios que intentaban obtener un jab se les decía: ‘El sitio del NHS está experimentando dificultades técnicas. Estamos trabajando para resolver estos problemas. Gracias por su paciencia.’ Otros informaron haber sido colocados en una cola con una pantalla de espera que decía: ‘Estás en una cola. Mucha gente [are] tratando de reservar una cita.

Poco después de que el sitio colapsara, el ministro de vacunas de No10, Nadhim Zahawi, tuiteó que el problema estaba “solucionado”.

La vacuna de Moderna también se está distribuyendo en Inglaterra a partir de hoy. Pero solo 20 sitios recibirán suministros del jab de la compañía estadounidense esta semana, ya que el suministro llega a alrededor de 150.000 por semana.

Añadió que era difícil hacer comparaciones entre esta semana y las del mismo período durante los cinco años anteriores porque solo una más incluía un feriado bancario.

Pero dijo que las cifras en general mostraban “buenas noticias” y que las muertes relacionadas con el virus seguían disminuyendo.

También hubo 1.121 muertes relacionadas con la gripe y la neumonía, de las cuales 237 tenían esta como una causa subyacente. Pero en el caso de Covid 308, el virus se registró como causa subyacente.

La forma en que la ONS registra las muertes de Covid significa que su número difiere del recuento oficial proporcionado por el Departamento de Salud.

La ONS incluye todas las muertes en las que se mencionó Covid en el certificado de defunción como una causa probable, mientras que el DOH solo enumera a los pacientes que murieron dentro de los 28 días posteriores a una prueba positiva.

Por ejemplo, la ONS dice que el número de muertos superó la marca de 150.000 en marzo. Mientras que el DOH dice que el número oficial de muertos es actualmente de 127,100.

Debido a que las pruebas eran escasas al comienzo de la pandemia y muchas personas murieron sin confirmación de que tenían la enfermedad, significa que miles no han sido incluidos en el total del Gobierno.

El informe de hoy también encontró que las muertes en hogares de ancianos relacionadas con el virus cayeron por debajo de 100 por primera vez desde el 15 de octubre, en otra señal de que el virus está disminuyendo en todo el país.

Los expertos habían pronosticado que las muertes caerían por debajo de los niveles esperados alrededor de Pascua porque muchas personas murieron antes de lo que hubieran debido al virus y las interrupciones en la atención médica.

Se produce cuando los expertos advirtieron hoy que los casos de Covid que se recuperan a medida que se relajan las reglas de bloqueo podrían provocar aumentos repentinos que retrasen la hoja de ruta para poner fin a las restricciones para siempre.

El ‘profeta de la perdición’ confeso Chris Hopson, jefe del sindicato de proveedores del NHS, dijo que ‘es probable que tengamos una tercera y potencialmente cuarta ola’ de Covid. Pidió a la nación que se mantenga cautelosa.

La gente en Inglaterra se apiñó en el centro de las ciudades para beber en la calle anoche cuando los bares y restaurantes volvieron a abrir para el servicio al aire libre por primera vez en meses.

Pero los científicos aún temen que el coronavirus pueda resurgir a pesar de las vacunas, advirtiendo que la hoja de ruta de Boris Johnson para salir del encierro podría verse afectada si lo hace.

Ha habido un aumento repentino de casos causados ​​por la variante sudafricana en Londres, que según el profesor James Naismith de la Universidad de Oxford podría ralentizar los planes para flexibilizar las reglas de bloqueo.

No está claro qué tan bien protegerán las vacunas contra la variante de Sudáfrica, que los funcionarios aún están tratando de contener mediante pruebas de aumento. Se ha estado propagando en Inglaterra desde finales del año pasado, pero hasta ahora solo se han registrado oficialmente 544 casos.

El primer ministro Boris Johnson enfrentó el peligro de frente hoy y dijo que el Reino Unido debe aceptar el hecho de que el virus volverá.

Dijo: ‘A medida que desbloqueemos, el resultado será inevitablemente que veremos más infecciones, lamentablemente veremos más hospitalizaciones y muertes, y la gente simplemente tiene que entender eso’.

El número de personas que dieron positivo por coronavirus aumentó ayer, con 3.568 pruebas positivas en todo el Reino Unido.

Eso fue un 30 por ciento más que la semana anterior, lo que algunos expertos creen que fue una señal de que el fin de semana de Pascua de cuatro días pudo haber provocado un aumento en la transmisión.

Se necesitan hasta siete días para que las personas muestren síntomas de Covid y obtengan los resultados de las pruebas.

Los juerguistas del fin de semana pasado acudieron en masa a los parques para tomar el sol y disfrutar del primer fin de semana de las restricciones suavizadas de Inglaterra para aprovechar al máximo la regla de los seis para ver a familiares y amigos.

Se teme que surja una tendencia similar después del último levantamiento de las aceras ayer, que permitió a los pubs y restaurantes ofrecer servicio al aire libre.

Surgieron fotos de todo el país de mesas llenas de clientes que desafiaban el clima frío para tomar su primera bebida o comida en meses.

El profesor Naismith, biólogo estructural de Oxford, le dijo a BBC Radio: “ Lo importante será observar: si la variante sudafricana realmente ha despegado, y probablemente lo sabremos en unas dos o tres semanas, es posible que necesitemos pausa reabrir un poco.

Por el momento, los expertos creen que la variante sudafricana no tiene una “ventaja evolutiva” sobre la actual variante Kent dominante en el Reino Unido, que parece ser la cepa más transmisible.

Pero debido a que la versión sudafricana tiene capacidades de resistencia a las vacunas, existe el temor de que pueda dispararse una vez que el programa de inmunización elimine la cepa Kent.

Hopson le dijo a Sky News: ‘Sé que podría sonar un poco como un profeta de la fatalidad el día después de que comenzamos a permitir que la gente regrese al jardín del pub, pero la realidad es que hay cuatro muy buenas razones por las que necesitamos hacerlo. tenga cuidado aquí.

‘La primera es que la dinámica subyacente no ha cambiado aquí, que es tan pronto como aumenta el contacto social, y lo hemos visto en Europa, lo hemos visto en todo el mundo, entonces, efectivamente, las tasas de transmisión aumentarán, por lo que sabemos que es probable que veamos un aumento en las tasas de transmisión a medida que abrimos la economía.

‘La segunda razón es que, si bien hemos logrado grandes avances en términos de la vacuna, todavía tenemos un largo camino por recorrer, todavía tenemos a todas las personas menores de 50 años, todavía tenemos el 5 por ciento adicional de las personas de los grupos más vulnerables que aún no se han vacunado …

“La tercera razón es que este virus tiene la mala costumbre de mutar y crear nuevas variantes de manera efectiva y todavía no entendemos exactamente cuánta protección nos brinda cada una de estas vacunas contra cada una de estas variantes”.

Pidió restricciones más largas, y agregó: ‘Tendremos que seguir usando máscaras, para tener todas esas protecciones, pero en segundo lugar debemos prepararnos para el hecho de que es probable que tengamos más sobrecargas’.

“Con suerte, serán mucho más pequeños que en enero, pero en realidad la dinámica subyacente aquí no ha cambiado”.


LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here